你找到了一本酷儿杂志的创刊号，而这座城市一直告诉我们它没有这样的东西。凯洛纳有酷儿的历史、酷儿的孩子、酷儿的长者、酷儿的烘焙师和公务员；它缺的，只是一张敢把这些大声说出来的纸。
你好。 你找到了一本酷儿杂志的创刊号，而这座城市一直告诉我们它没有这样的东西。凯洛纳有酷儿的历史、酷儿的孩子、酷儿的长者、酷儿的烘焙师和公务员；它缺的，只是一张敢把这些大声说出来的纸。
这一期说的是崩塌：果园、场地、房租的算术、桥上的车流。不是因为我们悲观厌世，而是因为这里的东西总是按时崩坏，而说出这张时刻表，正是修复的第一步。
把海报撕下来。给漫画上色。把你的愤怒和你的食谱寄给我们。这东西只有沾上你的面包屑才管用。
Daily Bread 出版于 syilx 欧肯纳根人未经割让的祖传领土之上。我们向房东付租金，向一个原住民族致敬，而我们清楚这两者中只有一样是我们真正欠下的。
十二位供稿人成就了 №1：17–74 岁的作者、两位摄影师、一位漫画家、一位极有耐心的校对。每一个署名都是本地人。每一笔稿酬都在付给印厂之前就先付清了。
这片河谷把自己卖了两次：先是当作伊甸园，再是当作股本。种果的农场主破产得如此频繁，包装厂干脆自己印起了代金券；果树死了，卖点就变成养老的阳光；养老的人把采摘工挤得付不起价，卖点又变成湖畔阁楼。每一幕都以同样的方式收场：干活的人住得离水越来越远。
酷儿的历史贯穿其中，与这一切交织：办着非官方之夜的舞厅、兼作住房名单的友谊网络、一个靠有用又安静而幸存的圈子，直到它不必再安静下去。
三份来自现场的报道，作者们还不能投票，却已经会算房租的账。我们付了他们稿酬；我们一个字都没动。
我打两份工，和三个人合租一套两居室，而我还算是成功案例。我的群聊是一场慢镜头的告别派对：Vernon、Calgary、Surrey 妈妈家的地下室。
我在 Glenmore 的一场野外派对上出了柜，最糟的事不过是一个叫 Tyler 的家伙说了句"酷"，然后问我能不能送他回家。不是天堂，不是地狱，只是一座学得比市议会更快的小城。
我的童年照片是按烟灾的年份归类的。我们 2021 年收拾了车，2023 年又收拾了一次，两次广播里的大人都管它叫"史无前例"。它有前例。
在 Central Okanagan 想找到懂酷儿的医疗服务，是一份没有福利的兼职。我们替你打遍了每一家诊所；每一个接通的人都描述了同一个三角：打不完的电话、悬而未决的转诊，还有一条高速公路。
"观众越来越年轻，房租越来越狠。'86 年时危险来自人；如今危险来自房东。场地关门后大家都去哪儿了？哪儿也没去，宝贝儿；这就是秘密。我们都还在这儿，只是改在体育馆、果园和彼此的厨房里聚会。一个圈子不是一个地址。"
活动登载免费；请在每月 15 日前发邮件。无酒精及全年龄场次标注 ◦。
连载小说、一幅打开的跨页、一个青年之声专栏、一份始终最新的名录：№1 是一个圈子争辩自己存在的初稿。№2 是"解冻" — 什么会回来。把你的愤怒和你的食谱寄给我们。
全盘公开，大字印出：这本杂志由 Riposte Laboratories 资助，这是凯洛纳的一家团队，用再生塑料注塑和回收电芯模块化供电来反击浪费。我们把自己正在做的东西分享在这里，在同样的版面上，用和其他人一样的音量。
白纸黑字的约定：实验室付印刷费，换两页版面。编辑们对读者负责，不对资助方负责。若这一天有变，涂色页会告诉你。