あなたは、そんなものは存在しないと言い続けてくる街で、クィア・マガジンの創刊号を見つけました。ケロウナにはクィアの歴史があり、クィアの子どもたちがいて、クィアの年長者がいて、クィアのパン職人も役人もいる。なかったのは、それを声に出して言う紙だけです。
HI. あなたは、そんなものは存在しないと言い続けてくる街で、クィア・マガジンの創刊号を見つけました。ケロウナにはクィアの歴史があり、クィアの子どもたちがいて、クィアの年長者がいて、クィアのパン職人も役人もいる。なかったのは、それを声に出して言う紙だけです。
この号のテーマは崩壊です。果樹園、会場、家賃の計算、橋の渋滞。私たちが破滅論者だからではなく、ここでは物事が予定どおりに崩れ落ちていくからで、その予定表に名前をつけることが、修復の最初の一手だからです。
ポスターを破り取ってください。漫画に色を塗ってください。あなたの怒りとレシピを送ってください。これは、あなたがパン屑をこぼしてくれてはじめて成り立つものです。
Daily Bread は、syilx オカナガン民族の割譲されていない、祖先伝来の土地の上で刊行されています。私たちは家主に家賃を払い、ネイションに敬意を払っています。そして、そのどちらか一方だけが本来支払われるべきものだと分かっています。
№1 は十二人の寄稿者が作りました。17–74歳の書き手たち、写真家二人、漫画家一人、そしてとても辛抱強い校正者一人。すべての署名は地元のもの。すべての原稿料は、印刷所への支払いより先に払われました。
この谷は自らを二度売りました。まずはエデンとして、次は資産として。果樹農家はあまりに頻繁に破産したので、選果場は独自の代用貨幣を刷ったほど。果樹が死ぬと、売り文句は引退後の陽光になった。引退者が摘み手たちを締め出す家賃をつけると、売り文句は湖畔のロフトになった。どの幕も同じ結末で終わる。働いた人々が、水からますます遠い場所に住むことになるのです。
クィアの歴史は、そのすべてに編み込まれています。非公式の夜を持つダンスホール、住宅リストを兼ねた友人のネットワーク、役に立ち静かでいることで生き延び、そうする必要がなくなるまで続いたシーン。
まだ投票はできないけれど、家賃の計算はもうできる書き手たちからの、三本の現場報告。私たちは彼らに原稿料を払い、一言たりとも手を加えませんでした。
私は仕事を二つ掛け持ちして、三人と2ベッドルームを分け合っていて、それでも成功例のほうです。私のグループチャットは、スローモーションのお別れ会。ヴァーノン、カルガリー、サレーの実家の地下室へと。
私はグレンモアの野外パーティーでカミングアウトして、起きた最悪のことは、タイラーという名の男が「いいね」と言って、家まで送ってくれないかと頼んできたことでした。楽園でも地獄でもなく、ただ市議会よりも速く学んでいる小さな街。
私の子ども時代の写真は、煙の年ごとに整理されています。2021年に車に荷物を積み、2023年にもまた積んだ。どちらのときも、ラジオの中の大人たちはそれを前例がないと呼びました。前例はあります。
セントラル・オカナガンでクィアに理解のある医療を探すのは、手当のつかないパートタイムの仕事です。あなたが電話せずに済むよう、私たちがすべての診療所に電話しました。連絡がついた誰もが、同じ三角形について語りました。電話のたらい回し、紹介の宙ぶらりん、そして一本のハイウェイ。
「観客は若くなり、家賃は意地悪になった。'86年には危険は人だった。今の危険は家主。会場が閉まったとき、みんなどこへ行ったのかって?どこへも行っちゃいないのよ、いとしい人。それが秘密なの。私たちはみんな今もここにいて、ただ体育館や果樹園やお互いの台所で集まっているだけ。シーンっていうのは、住所のことじゃないの。」
掲載は無料。15日までにメールを。しらふ向け・全年齢向けの選択肢は ◦ で表示。
連載小説、開かれた見開き、ヤング・ヴォイセズ編集室、最新であり続けるディレクトリ。№1 は、自らの存在を主張するシーンの最初の草稿です。№2 は「雪解け」— 戻ってくるもの。あなたの怒りとレシピを送ってください。
包み隠さず、大きく刷ります。このマガジンは Riposte Laboratories の出資によるものです。ケロウナの一団で、再生プラスチックの射出成形と再生セルによるモジュール電源で無駄に反撃しています。私たちがここで作っているものを、同じ誌面で、他の誰とも同じ音量で共有します。
書面での取り決めはこうです。ラボが印刷代を払い、二ページを得る。編集部は出資者ではなく読者に対して責任を負う。もしそれが変わることがあれば、塗り絵のページがお知らせします。